ごめんなさい

最近ホームページの更新ができません。
理由は・・・
・私自身がケガをしてしまった。
・ホームページビルダーの調子が悪い。
・FTP転送ソフトの調子が悪い。
以上の事柄です。
新潟中越地震の特集ページをつくるって言って数ヶ月が経ちました。
なんとしても年内には更新しますので、ご理解とご協力をお願いします＿|￣|○